Ier STAGE INTERNATIONAL DE MUSIQUE DU MOYEN ÂGE

Sujet: LA MUSIQUE DU MOYEN ÂGE ET LA POLYPHONIE ITALIENNE AU XIVème SIÈCLE

Dates : 2-7 août 2010

Lieu: CENTRO STUDI EUROPEO DI MUSICA MEDIEVALE “ADOLFO BROEGG” Chiesa della Madonna della Consolazione di Prato, Via Fonte del Mastro II,
Spello (Pérouse), Italie

Cours principaux:
CHANT SOLISTE – Patrizia Bovi (2-6 août)
VIOLE, REBEC – Gabriele Russo

INSTRUMENTS À VENT – Goffredo Degli Esposti
DANSE – Véronique Daniels (4-6 août)

Cours Extraordinaire de Chant (4-7 août)
LA POLYPHONIE EN FRANCE AU XIVème SIÈCLE – Lucien Kandel
(avec la collaboration de la Fondation Royaumont)

Enseignements Complémentaires:
MUSIQUE D’ENSEMBLE – Animation de groupe
MUSIQUE D’ENSEMBLE POUR LES INSTRUMENTS À VENT ET À PERCUSSION – Goffredo Degli Esposti
NOTATION – Véronique Daniels
SÉMINAIRE SUR L’ICONOGRAPHIE ET L’ORGANOLOGIE OMBRIENE-ITALIENNE AU XIVème SIÈCLE – Pier Maurizio Della Porta

Programmation des cours:

MATIN
10,00 h-13,00 h : COURS PRINCIPAUX

APRÈS-MIDI
15,00 h – 16,30 h: NOTATION
17,00 h -19,00 h: MUSIQUE D’ENSEMBLE et MUSIQUE D’ENSEMBLE POUR LES INSTRUMENTS À VENT ET À PERCUSSION
17,00 h – 20,00 h: DANSE

Description des Cours:

COURS PRINCIPAUX SUR LA POLYPHONIE ITALIENNE AU XIVème SIÈCLE
Les musiciens de l’ensemble Micrologus animeront individuellement les cours sur les techniques d’exécution et d’interprétation de la Musique Italienne du XIVème siècle, également connue comme Ars Nova. Cette période a marqué le passage, dans les documents écrits, de la monodie à une polyphonie plus élaborée, avec les pièces à 2 et 3 voix des grands Maîtres du XIVème siècle (Francesco Landini, Jacopo da Bologna, Gherardello, etc.): madrigaux, cac ce et ballades. Ils traiteront aussi la musique instrumentale des saltarelles et des estampies du London Codex.
La participation aux cours exige une formation technique préalable.

COURS DE CHANT: LA POLYPHONIE EN FRANCE AU XIVème SIÈCLE.
La poésie et la musique de Guillaume de Machaut domine le XIVème siècle français.
Cet atelier de musique polyphonique destiné aux chanteurs propose une introspection dans l’œuvre monumentale de notre poète-musicien.
Interpréter sa musique aujourd’hui nécessite l’apprentissage d’un texte, qui au fil du temps nous a échappé, mais aussi des différentes techniques de lecture qu’utilisaient les chanteurs à cette époque (notation, solmisation, musica ficta…).
Nous chanterons donc quelques-uns de ses motets et une partie de sa célèbre Messe de Notre Dame directement sur les sources, où chaque voix trouve sa propre indépendance.
Un travail vocal spécifique à ces musiques, basé sur la prononciation restituée du latin et du français du XIVème siècle, sera également abordé.
La participation aux cours exige une formation technique préalable.

DANSE
Les danses et les basses-danses italiennes du XVème siècle ; l’improvisation sur les chorégraphies des Maîtres Domenico et Guglielmo ; nous nous focaliseront en particulier sur une danse du XIVème siècle et sur une basse-danse de Bourgogne.
La participation aux cours exige une formation technique préalable.

ACTIVITÉS DANS L’APRÈS-MIDI

NOTATION
Cours sur la Notation du XIVème siècle en Italie (avec des exemples de musique étudiés dans les Cours vocaux et instrumentaux).
Ouvert à tous les stagiaires.

MUSIQUE D’ENSEMBLE
Pour les classes de CHANT SOLISTE et d’INSTRUMENTS À CORDES.
Musique d’ensemble pour les INSTRUMENTS À VENT ET À PERCUSSION, regroupés selon la conception de musique pour les groupes de Hauts Instruments du XIVème siècle, avec des chalumeaux, des cornemuses, des trompettes et des instruments à percussion.
Cet atelier comprend une partie théorique, essentielle pour la compréhension de certains aspects qui ne sont pas toujours clairs dans les écrits spécifiques, ainsi qu’une partie pratique, où la technique sera accompagnée des aspects ludiques liés aux chants et à la musique d’ensemble.

SÉMINAIRE sur l’ICONOGRAPHIE ET L’ORGANOLOGIE DU XIVème SIÈCLE EN ITALIE.
Il aura lieu lundi 2 et mardi 3 août.

Tarifs (Enseignements complémentaires y compris):

Cours principaux d’instrument: 400,00
Chant (Cours principal): 340,00
Chant Polyphonie en France: 300,00
Danse : 100,00
2 COURS PRINCIPAUX: 600,00

LOGEMENT ET RESTAURATION

Tarifs conventionnés pour les hôtels et restaurants de la ville (sur demande).

REGISTRATION FORM

Name…………………………………………………………………

Place and date of birth………………………………………..

Postal address……………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

Telephone……………………….. Portable………………………………….

e-mail……………………………………………………………………..

Ask to follow the Course of

Musical instruments bring at the Course (model and tuning level)

Musical studies…………………………………………………………..

At……………………………………………………………………………..

Teachers…………………………………………………………………..

Singing/playing experience

Other musical studies

Date………………………………………….

Signature………………………………………….

Please, send the registration form to:

centrostudiadolfobroegg@gmail.com

We will send you a confirmation e-mail for the end of June.